vendredi 13 mars 2009

Infraction

J’ai eu une infraction au code la la route cette semaine. Sur le site web sous la colonne description, c’est écrit:

تجاوز سائق المركبة الحد الأ قصى للسرعة المحددة على الطريق

Finalement je sais pas ce que j'ai fait mais ca me coute 200$ can

vendredi 6 mars 2009

Discussion infertiles

Une couple discussions en rafales que j’ai eu récemment avec des gens d’ici, qui n’aboutirent à rien. Elle peuvent paraître comique mais quand c’est chaque jour la même affaire, c’est moins drôle.

En discutant avec un indien (des Indes);
Moi: We’re your from?
Lui: India...and you (après 5 secondes)
Moi: Canada, you know Canada
Lui: Yes...Ben Johnson...

Un autre Indien qui tourne un boulon dans le mauvais sens;
Moi: Turn closkwise
Lui: ok et il continue à tourner dans le mauvais sens.
Moi: You know what is clockwise?
Lui: Yes but it’s lunchtime

Un indien qui fait des raccords électriques dans un panneau
Moi:We will start the generator in 1 hour 30 minutes, if not calash, (finished) close this panel
Lui: ok sir
Moi: en constatant qu’il n’a pas de montre au bras, how long before closing the panel
Lui: Yes

Au téléphone avec un indien
Moi; There a 2 containers of oil close to generator F, go there, take them and put them in the store.
Je repasse en fasse du générateur F. Il y a alors 4 contenant d’huile.
Moi (téléphone); Pal I asked you to take oil from generator and put them in your store
Pal; Ok sir, i’m going there right now.
Je repasse près du générateur F une heure après, il y a 6 contenant d’huile.
Moi (téléphone); Pal please come to generator F